Great article Sandy! How about adding one more thing to the list: desginging for sustainable behaviour. Design, and in this case design of digital products has a massive impact on how we will behave and whatdecisions we make. Eg: e-commerce sites that encourage excessive consumption with gamfication or urgency messages.
So how about adding tools to this list to help designing for sustainable user behaviour? Would love to see that!